Beru si Filipínce: svatební šaty s motýlími rukávy a slavnostní šňůra jako nekonečné pouto lásky

V srdci Kostariky jsem měla to potěšení být svědkem několika z mnoha kouzel filipínských svatebních tradic s novomanželi Markem a Michelle. Jejich oslava představovala krásnou fúzi kulturně bohatých tradic s uvolněnou atmosférou svatby v destinaci. Věděli jste, že jádrem mnoha filipínských tradic je, že páry osobně zvou „sponzory“, aby se zúčastnili obřadu? Mezi sponzory mohou patřit kmotři, starší nebo prominentní osobnosti jejich komunity. Požádání o sponzory je hluboce osobní a vážený postup, který se rozvine téměř okamžitě po zapojení. Tyto srdečné pozvánky, často doprovázené promyšlenými projevy uznání a občerstvením, žádají sponzory, aby se zúčastnili jejich slavnosti.

Před svatbou

Existuje řada jedinečně filipínských praktik, které se tradičně vykonávají před svatbou. Ačkoliv některé z nich se časem vytratily, mnohé se vyvinuly a jsou stále široce praktikované i dnes.

Paninilbihan

Toto je jedna z nejméně praktikovaných tradic na seznamu. Paninilbihan je, když ženich vykonává domácí práce, aby ukázal rodině nevěsty, že je odpovědný muž schopný postarat se o domácnost.

Prodej luxusní vily, Praha 6 Hanspaulka – 748, Praha 6

Zobrazit nemovitost

Pamankihan

Tato filipínská svatební tradice se považuje za první oficiální krok na filipínské svatbě. Pamankihan je odvozeno od slova „panhik“, což znamená „lézt“. Konkrétně se to týká vystupování po předních schodech domu. Tradičně to je, když rodina ženicha navštíví nevěstu. Specifika se liší podle regionu. V některých regionech musí ženich a jeho rodina přinést jídlo, jinde musí přinést věno. Pamanhikan je způsob, jak formálně požádat rodiče nevěsty o schválení a požehnání nadcházejícího manželství. V současnosti se pamanhikan obvykle místo návštěvy ženicha a jeho rodiny u nevěsty dělá v restauraci.

Despedida de Soltera

Na rozdíl od západních rozloučení se svobodou, které jsou často bujarými večírky, má Despedida de Soltera na Filipínách formálnější a rodinnější charakter. Tento obřad je příležitostí pro rodinu a přátele nevěsty, aby se sešli a oslavili její nadcházející vstup do manželství. Despedida de Soltera se obvykle koná v domě nevěsty nebo v restauraci. Na akci se zúčastňuje nevěsta, její rodina a nejbližší přátelé. Často jsou pozváni také ženich a jeho rodina, aby se obě rodiny lépe poznaly před svatbou. Členové rodiny a přátelé často pronášejí projevy, v nichž nevěstu podporují, dávají jí rady a přejí jí štěstí v nadcházejícím manželství. Toto je emocionální a osobní část obřadu, kde se projevuje láska a podpora. Vzhledem k tomu, že Filipíny jsou převážně katolická země, Despedida de Soltera často zahrnuje společnou modlitbu a požehnání pro nevěstu a ženicha. Rodiny mohou požádat kněze nebo staršího člena rodiny, aby vedl modlitbu.

Bulungan

Toto je tradice, která se praktikuje méně než jiné. Bulungan označuje setkání rodin nevěsty a ženicha, aby naplánovali svatbu. Má to však háček; musí si šepkat, aby nepřilákali zlé duchy a neštěstí. 

Během bulunganu rodiny diskutují o otázkách jako stanovení rozpočtu (na Filipínách obvykle platí za svatbu rodina ženicha) a výběr data (vyvarovat se konfliktu, když jsou sourozenci oddáni ve stejném roce, což je považováno za neštěstí). Pro filipínské rodiny je běžné uznávat duchy a pověry hravým způsobem.

Pojmenování kmotrů

Kromě nejbližší rodiny se filipínské páry často obracejí na důvěryhodné přátele a příbuzné, aby jim na svatebním obřadu sloužili jako kmotři nebo „Ninongové“ a „Ninangové“. Tito kmotři hrají významnou roli v životě manželského páru a nabízejí duchovní vedení, podporu a moudrost při procházení vzestupy a pády manželského života.

Výběr kmotrů je hluboce osobní rozhodnutí, často založené na blízkých vztazích páru a společných hodnotách. V mnoha případech se kmotři vybírají mezi rodiči, sourozenci nebo blízkými přáteli páru, kteří hráli v jejich životě smysluplnou roli.

Tradiční filipínské svatební šaty jsou jedinečné!

Filipiniana jsou často dvoudílné šaty s obrovskými motýlími rukávy, vyrobené z kvalitních látek, dokonalých výšivek a zářivých barev. Moderní filipínské svatební šaty se časem vyvinuly do elegantních bílých rób, které často vidíte, ale stále mají mírnou podobnost s filipínskými. Moderní filipínské svatební šaty se více přiklonily k západní kultuře bílých šatů, ale stále mají podobný vzhled jako filipínské, aby se zachovala filipínská tradice. Motýlí rukávy se však zmenšily. V některých případech budou ženy nosit tradiční baro't saya, což je bílá vyšívaná vzdušná blůza. Nošení perel jako šperků se považuje za špatné znamení.

Oblečení ženicha je o něco jednodušší než oblečení nevěsty, jak tomu bývá na všech svatbách. Má na sobě tradiční barong tagalog, což je bílá průsvitná košile na knoflíky s dlouhým rukávem, která je rozepnutá. Košile je vyšívaná a nosí se přes bílé tričko spolu s černými kalhotami.

Filipínské svatby jsou obvykle větší než většina svateb, protože mohou mít průměrně 200 až 500 hostů. Na filipínskou svatbu je obecný dress code pro pozvané většinou poloformální až formální, ale je dobré mít zakrytá ramena.

Co se týče výzdoby na filipínských svatebních hostinách, páry se mohou rozhodnout zahrnout Sampaguitu, druh jasmínu, který je národním květem Filipín, do svých květinových aranžmá.

Další tradice, které je zajímavé před svatbou znát

• Ostré předměty, jako například nože, nejsou dobrým nápadem jako svatební dar. Ostré předměty jako svatební dary symbolizují, že manželství skončí rozpadáním.
• Hovoří se, že déšť na váš svatební den je šťastný a pro filipínskou svatbu to stále platí. Déšť se považuje za symbol štěstí a prosperity. Házení rýže představuje srážky.
• Je považováno za smůlu, pokud nevěsta dorazí na obřad dříve než ženich.
• Sourozenci by se neměli vdávat nebo ženit ve stejném roce, což se považuje za smůlu.
• Některé běžné pověry zahrnují vyhýbání se nošení černé nebo červené na svatbu, nevydávání se v úterý nebo pátek a zajištění toho, aby během obřadu nespadly snubní prsteny.

Rodičovské požehnání

Před začátkem svatebního obřadu je zvykem, že nevěsta a ženich hledají požehnání u svých rodičů. Tato dojemná tradice symbolizuje vděčnost a úctu manželů za lásku a vedení rodičů během jejich života.

Během obřadu požehnání se rodiče nevěsty a ženicha ze srdce modlí a žehnají za budoucí štěstí a prosperitu páru. Tento slavnostní okamžik slouží jako připomínka důležitosti rodiny a trvalého pouta lásky, které všechny spojuje.

Filipínský svatební obřad

V předkoloniálních dnech trval svatební obřad tři dny. První den přivedli nevěstu a ženicha do domu kněze nebo babajlana, který spojil jejich ruce nad talířem syrové rýže a požehnal pár. Třetí den kněz píchal nevěstu a ženicha do hrudi a nabral trochu krve. Spojením rukou si třikrát vyjádřili lásku. Kněz je pak nakrmil vařenou rýží z toho samého talíře a dal jim napít trochu jejich krve smíchané s vodou. Zavázal jim ruce a krky provázkem a prohlásil je za manžele. Nebojte se! Dnes už to tak nefunguje, žádné píchnutí.

Filipínští svatební sponzoři

Většina filipínských svateb je nyní katolických, ale některé původní tradice zůstaly. Kromě družiček zahrnuje filipínská svatba mnoho dalších významných členů, kteří byli součástí života páru. Filipínské páry často uctívají tyto významné hosty titulem hlavní sponzor nebo sekundární sponzor. Počet sponzorů se může lišit. Během obřadu jsou sponzoři pozváni, aby se připojili k nevěstě a ženichovi v modlitbách požehnání.

1. Obřad katolického závoje

Ústředním bodem mnoha filipínských svatebních obřadů jsou rituály zahrnující šňůru a závoj, které symbolizují jednotu, ochranu a svazek manželství. Závoj je připnut přes rameno ženicha a přes hlavu nevěsty. Dělá se to tímto způsobem, protože představuje autoritu muže nad domácností s pomocí jeho manželky.

Závoj také představuje jednotu ženicha a nevěsty, tedy dva se stávají jedním.

2. Katolická slavnost kordu

Slavnostní šňůra – nazývaná yugal – je obvykle vyrobena z hedvábí nebo saténu a je omotaná kolem ramen páru ve tvaru osmičky, což symbolizuje nekonečné pouto lásky a věrnosti, které je spojuje. Je to symbol nekonečna. Šňůra a závoj společně slouží jako silné symboly závazku páru podporovat se navzájem v životních radostech a výzvách.

Yugal je často hedvábná šňůra, kterou osobně utkala matka nevěsty, nebo příliš velký růženec, pokud je obřad katolický. I když jde o dva samostatné prvky, obřad šňůry se obvykle koná bezprostředně po obřadu závoje.

3. Obřad mincí: Příslib prosperity a jednoty

Jednou z nejznámějších filipínských svatebních tradic je „arras“ neboli 13 mincí, které symbolizují prosperitu, jednotu a společnou odpovědnost páru za společnou budoucnost.

Během svatebního obřadu ženich daruje nevěstě mince, které symbolizují jeho závazek zajistit pro ni a jejich budoucí rodinu

Mince jsou často požehnány knězem nebo úředníkem před předáním nevěstě, což symbolizuje víru páru a oddanost manželství. Výměna mincí je slavnostním a smysluplným okamžikem svatebního obřadu, který představuje závazek páru, že se budou vzájemně finančně a emocionálně podporovat, když se vydají na společnou cestu.

4. Svíčka jednoty

To je poslední rituál, který symbolizuje spojení dvou jednotlivců a ve filipínské kultuře dvou rodin. Dvě vnější svíčky představují jejich individuální život před svatebním dnem. Svíčky jsou příkladem toho, čím nevěsta a ženich byli ve svých minulých zkušenostech a představují každou jednotlivou rodinu. Pro tento zvyk zapálí dva svatební sponzoři pár svíček umístěných na každé straně páru.

Snoubenci pak vezmou každou svíčku a společně zapálí svíčku jednoty, což znamená jejich spojení, stejně jako spojení jejich rodin. Poté sfouknou jednotlivé svíčky a obrazně uhasí svou minulost.

Rýžová sprcha

Jako symbol štědrosti a deště, který je běžně chápán jako znak dobrého požehnání, jsou zrníčka rýže házena na novomanžele, když vycházejí z kostela. Tato tradice má velký význam, protože rýže je jedním z hlavních základních plodin na Filipínách a má posvátný status.

Konkrétně svatby v dávných dobách odbavovaly kněžky, které držely spojené ruce párů nad hromadou rýžových zrn, které později uvařili a snědli novomanželé jako první společné jídlo.

Rýžové koláčky

Novomanželům se podává malý talíř kalamay nebo lepivých rýžových koláčků, které symbolizují, že budou držet pohromadě během svého manželského života. Poté dostanou hromadu rýžových koláčků zabalených v palmových listech a posadí se za stůl. Vybraný dražitel – obvykle oblíbená teta nebo kamarádka – nabídne hostům rýžové koláčky. Kmotrům, sponzorům a hostům se hází peníze do misky na stole, zatímco dražitel vtipně povzbuzuje, aby dali více peněz, zatímco novomanželé rozdávají balíčky s rýžovými koláčky.

Filipínské tradice svatební hostiny

Podobně jako v mnoha jiných kulturách jsou filipínské svatební hostiny zaměřeny na oslavu nového pána a paní. Rodina a přátelé se připojují k novomanželům, aby strávili večer plný emocionálních projevů, chutného jídla a nezapomenutelných vzpomínek. Filipínské svatební hostiny jsou známé jako Handaan.

Filipínské jídlo

Na filipínské recepci se tradičně podává široká škála jídla, buď jako jídlo na sezení, nebo formou bufetu, což je běžné. Rozdíl spočívá v množství jídla, které je k dispozici a často se podává po celou noc. Mezi oblíbené pokrmy patří Lechon, což je pečené vepřové. Existuje několik variant lechonu, například s citronovou trávou a pistáciemi (Lechon Cebu) nebo se zelenými chilli papričkami a kokosovým mlékem v regionu Bicol. Dalšími oblíbenými pokrmy jsou adobo (marinované maso), pancit (nudle) a různé domácí speciality, které odrážejí bohatou filipínskou kulinářskou tradici. Pojďme si je přiblížit.

Pancit

I když rýže je tradiční příloha, Filipínci mají také rádi nudle, zejména pancit. Tato jídla, ovlivněná čínskými osadami na Filipínách, symbolizují dlouhý život. Pancit se podává s masem, mořskými plody a zeleninou a může se objevit v několika variantách: Canton (vaječné nudle), Bihon (rýžové nudle) a Palabok (rýžové nudle s oranžovou omáčkou z annato semen).

Adobo

Adobo je velmi oblíbené filipínské jídlo. Obvykle se připravuje z kuřecího nebo vepřového masa, které se vaří a dusí v octu, sójové omáčce, česneku, bobkovém listu a černém pepři. Dříve se toto jídlo upřednostňovalo kvůli možnosti uchovávat ho několik dní bez chlazení díky octovému základu. Dnes je stále populární na svatbách a je nepostradatelnou součástí filipínské kuchyně.

Caldareta

Caldareta je klasický filipínský guláš, který se často podává na velkých slavnostech. Skládá se z hovězích kostek, brambor, sladké papriky, zelených oliv a sýra, přičemž maso se dusí v rajčatové omáčce, dokud není měkké.

Halo-halo

Halo-halo je populární filipínský dezert, často přirovnávaný k místní zmrzlině. Tento dezert obsahuje směs sladkých fazolí, ovoce, želé, ube (fialový jam), leche flan, drcený led a kondenzované mléko. "Halo-halo" je oblíbený v horkém filipínském klimatu.

Kakanin

Kakanin je termín pro tradiční filipínské dezerty a pochoutky vyrobené převážně z rýže nebo rýžové mouky. Tyto sladkosti jsou oblíbené během svátků a speciálních příležitostí. Některé populární druhy kakanin zahrnují:

Bibingka: Rýžový koláč, tradičně pečený v hliněných nádobách vystlaných banánovými listy. Obvykle se podává s nastrouhaným kokosem, máslem a slaným vejcem na vrchu.

Puto: Malé, sladké, napařené rýžové koláčky, které mohou být podávány samostatně nebo se sýrem či máslem.

Suman: Lepkavá rýže vařená v kokosovém mléce a zabalená do banánových nebo kokosových listů. Může být podávána s cukrem nebo mangem.

Kutsinta: Žvýkací, želé podobný koláček z rýžové mouky a hnědého cukru, často podávaný s nastrouhaným kokosem.

Biko: Sladká lepkavá rýže vařená v kokosovém mléce a hnědém cukru, někdy posypaná latíkem (kokosovým krémem) na vrchu.

Palitaw: Malé, ploché rýžové koláčky obalené v nastrouhaném kokose a cukru.

Filipínský svatební dort je důležitou součástí svatebních oslav a často se stává středem pozornosti během svatební recepce. Filipínské svatební dorty jsou často vícepodlažní, což symbolizuje prosperitu a růst páru.

Ačkoli svatební dorty jsou často západním prvkem, filipínské páry se někdy dělí o první kousek se svými rodiči a staršími. V některých regionech se malé porce svatebních jídel nabízejí zesnulým příbuzným během slavnostního ceremoniálu, který se koná bezprostředně po svatební hostině nebo den po svatbě.

Na Filipínách je obvyklé jíst jídla příborem, tj. vidličkou a nožem, na rozdíl od některých jiných asijských kultur, kde se používají hůlky.

Mezi Filipínci je populární způsob stravování „Budle Fight“, což zahrnuje servírování jídla na velkých banánových listech, určené pro několik lidí najednou. 

Filipínský tanec za peníze

Sabitan nebo Sayawan, známý také jako Tanec peněz, je oblíbenou filipínskou svatební tradicí, kterou novomanželé zbožňují.

DJ vyzve muže a ženy, aby se postavili do řad, vzali si špendlíky a čekali, až na ně přijde řada, kdy si mohou zatančit s nevěstou a/nebo ženichem. Peníze získané během tancování jsou považovány nejen za symbol štěstí, ale také jako finanční pomoc při začátku manželského života. Tento obřad se tak vnímá jako způsob, jak novomanželům pomoci finančně začít jejich společnou cestu.

Dalším tradičním filipínským tancem je Tinikling. Tanečníci při něm pracují s bambusovými tyčemi, které se udeří o zem a vytvářejí rytmické vzory v kombinaci s tancem.

Svatby a představení

Na některých filipínských svatbách novomanželé předvádějí tradiční tance pro své hosty. Příklady zahrnují Pangalay, což je barevný a propracovaný tanec, který se předvádí na některých filipínsko-muslimských svatbách, a Salidsid, hravý dvorní tanec obyvatel Kalinga ze severních Filipín.

Hod kyticí

Hod kyticí, jak ho známe z moderního světa, se obvykle provádí tím, že se kytice hází na svobodné ženy s nadějí, že budou další nevěstou. Na filipínských svatebních hostinách se však kytice vůbec nehází. Místo toho se kytice nabízí buď soše Panny Marie, oblíbené svatyni, nebo se položí na hrob milované osoby.

Filipínské svatební tradice oslavují lásku, rodinu a kulturu a spojují staré zvyky s moderní romantikou. Začleněním těchto cenných rituálů do vlastní svatební oslavy nejen uctíte své dědictví, ale také vytvoříte smysluplný a nezapomenutelný zážitek pro sebe a své blízké.

Jací jsou Filipínci?

Filipínci jsou obecně známi svou rodinnou orientací, péčí a oddaností svým partnerům a rodinám. Manželství na Filipínách je často založeno na silných rodinných hodnotách a tradicích.

Rodinná orientace:

Filipínci kladou velký důraz na rodinu a rodinné vazby. Manželství je považováno za klíčovou součást života a často zahrnuje silné spojení nejen mezi manželi, ale i mezi širšími rodinami.

Starostlivost a láska:

Filipínci jsou známí svou péčí a láskou ke svým partnerům, kterou projevují prostřednictvím drobných gest, pozornosti a snahy vytvořit harmonický domov.

Tradiční hodnoty:

Ve filipínské kultuře je manželství často vnímáno jako celoživotní závazek. Rozvod je na Filipínách právně velmi omezený a není běžný, což podporuje silnou oddanost a snahu řešit problémy v rámci manželství.

Podpora a respekt:

Filipínci se snaží být vzájemně podporující a respektující. Respekt k partnerovi je klíčový a očekává se, že manželé budou spolupracovat a rozhodovat se společně v otázkách týkajících se rodiny.

Víra a duchovnost:

Mnozí Filipínci jsou nábožensky založení, zejména katolíci, a tato víra často hraje důležitou roli v manželském životě. Společná víra může být zdrojem síly a jednoty v manželství.

Tyto hodnoty přispívají k tomu, že Filipínci jsou vnímáni jako oddaní a pečující manželé, kteří si velmi váží své rodiny a jsou ochotní dělat kompromisy a obětovat se pro dobro svých partnerů a dětí.

Filipínci milují oslavy a festivaly. Každé město a region má své vlastní festivaly, které často zahrnují průvody, tance, hudbu a jídlo.

Volnočasové aktivity:

Filipínci se rádi věnují aktivitám venku, jako je plážový volejbal, potápění, turistika a pikniky s rodinou a přáteli.

Celkově je život na Filipínách plný kontrastů, s radostmi i výzvami. Filipínci jsou však známí svou odolností, optimismem a schopností najít radost i v jednoduchých věcech.

Filipíny patří mezi státy s nejpřátelštějšími obyvateli. Mohu je klidně zařadit mezi top 3 spolu s Japonskem a Tchaj-wanem. Ať už jde o děti, nebo dospělé, všichni se usmívají a nebojí se navázat kontakt. Filipínci jsou také velmi ochotní a nápomocní. A děti? Ty jsou naprosto fantastické!

Ekonomická situace v zemi 

Přibližně 45 % obyvatel Filipín žije v extrémní chudobě, přičemž jejich denní příjem činí méně než 2 dolary. Tento vysoký stupeň chudoby a ekonomické nerovnosti představuje závažný sociální problém a výrazně ovlivňuje kvalitu života mnoha Filipínců.

Kohoutí zápasy

Kohoutí zápasy jsou tradiční filipínskou zábavou, která má dlouhou historii a hluboké kořeny. Tyto zápasy, v nichž se utkávají kohouti, mají specifická pravidla a tradice, které existovaly už před příchodem španělských kolonizátorů.

Zajímavý způsob líbání

V některých filipínských kulturách se můžete setkat s neobvyklým způsobem líbání, kdy si dva lidé přiloží rty k sobě a rychle nasávají vzduch. Tento způsob líbání symbolizuje vzájemnou náklonnost a přátelství a je zajímavým kulturním prvkem, který se liší od běžných způsobů projevování náklonnosti.

Voda

Na Filipínách se nedoporučuje pít vodu z kohoutku, a to i ve velkých městech. Místní vodovodní voda může způsobit zdravotní problémy, proto je vždy lepší konzumovat balenou vodu.

Bezpečnost a kriminalita

V turistických oblastech Filipín se můžete setkat s běžnou pouliční kriminalitou, ale je důležité zachovávat opatrnost, zejména v nočních hodinách. Používejte pouze registrované oficiální taxislužby, aby se předešlo problémům s nelegálními taxíky.

Mimo turistické oblasti je situace složitější a cestování do oblastí jako jihozápadní Filipíny a ostrovy Basilan, Jolo, Sulu, Tawi Tawi a Mindanao se nedoporučuje. Vyhněte se také větším shromážděním lidí.

Filipíny čelí vážným problémům s odpadem, který je viditelný nejen ve městech, ale i na některých krásných přírodních lokalitách. Je smutné, že mnoho lidí v této zemi nedává dostatečnou pozornost ochraně životního prostředí a údržbě přírodních krás. Tento nedostatek povědomí o ekologických otázkách může mít negativní dopad na místní prostředí a turistický zážitek.

Zdroj: autorský text, Filipinowedding.com, Brides.com, Josemelgarejo.com