Bára Nesvadbová exkluzivně: Nerada rozděluji podle genderu, žila jsem s tolika lidmi, že si intimní život chráním

Na začátku dubna se, paní Nesvadbová, konala premiéra divadelní hry Bestiář, podle Vaší stejnojmenné knihy, podle které byl také v roce 2007 natočen film. Jak se jako autorka smiřujete s filmovými a divadelními úpravami? Bylo pro Vás něco důležité, emotivní, co tvůrci z knihy vypustili?

Souhlasit s adaptací je jako vyslat dítě na internát. Buď se Vám vrátí nej kámoš, nebo zcela cizí člověk. Nicméně za dobu zkušeností s různými režiséry už vím, nazřela jsem, že knihu musím “pustit”, mohu komentovat, ale výsledné dílo už není “moje”, je to reflexe mé knihy daného režiséra.

Bylo na této letošní dramatizaci něco, co vás překvapilo nebo bylo pro Vás jako autorku nezvyklé?

Překvapuje mně, že kniha, kterou jsem napsala před pětadvaceti lety je pořád aktuální. Nesmírně mně těší, že postavy stále publikum baví.

Prodej investičního bytu - Praha 6 - 2+kk -, Praha 6

Zobrazit nemovitost

Zastihl jsem Vás akorát v zahraničí. Jste na návštěvě dcery Bibiany, která studuje v Dublinu?

Bi už je zpět v Čechách. Stýskalo se nám oběma moc. Tak bude zkoušet Karlovku. Jsem v Londýně na křtu knihy jednoho z přátel Be Charity fondu, profesora Jana Marka, je to naše první akce v zahraničí a veškerý výtěžek bude věnován dětem s vrozenými vadami srdce.

Jste si s dcerou velmi blízké. Jak jste prožívala před rokem její odjezd na studia a jak je to v současnosti?

Obě jsme se snažily najít na Trinity a Dublinu to pozitivní, že budeme víc cestovat, poznávat nové lidi, novou kulturu. Ale, pravdou je, že nejšťastnější jsme doma v Měchenicích se pesama a kočkama.

Jak v zahraničí nejlépe trávíte čas?

Buď chodím po galeriích a knihkupectvích a divadlech, nebo čtu a plavu, záleží na místě :-).

Kniha Bestiář zobrazuje různé typy mužů. Jaké muže potkáváte v životě nejčastěji a jací Vás přitahují?

Nerada rozděluji na základě genderu, všeobecně mě těší potkávat hodné, chytré a vzdělané lidi.

Je takový muž nyní po Vašem boku?

Jéje, ja o svém soužití vážně nikdy nemluvím. Už jsem byla v takzvaném soužití s tolika různými lidmi, že si intimní život absolutně chráním.

Co považujete za luxus a jak se toto vnímání ve Vašem životě měnilo?

Myslím, že hodnotový žebříček mám takřka celý život stejný. A, jsem vděčna za skvělé přátele, úžasnou, byť malou rodinu. Výhra, nebo, chcete-li luxus, je pro mě čas s nimi. Myslím, že není větší hodnoty, než je věnovaný čas.

Prodej investičního bytu s předzahrádkou, Praha 6

Zobrazit nemovitost

Jste žena různých profesí – spisovatelka, redaktorka, překladatelka, módní návrhářka, k tomu děláte charitu. Je ještě aktivita, nad kterou přemýšlíte a která Vás přitahuje?

Zcela jistě Be Charity. Fond je mé druhé dítě. Víte, když vnímáte, vidíte, že dítě, které bylo “ležák” jde s asistentem do školy, nebo, že po precedentální operaci dospělý muž sám dýchá a může venčit své pejsky, byť byl osm let připoután na lůžko, nebo, že lidé z chráněného bydlení nachází smysl v práci v Mezi řádky, to je víc než jakákoliv kniha, divadlo, i film. To je čistý, ryzí život.

Na co se Vaši čtenáři mohou v nejbližší době těšit?

Určitě to jsou Lásky/Plné večery v divadle Viola, Lenka Nová zpívá šansony, já čtu své texty a Ivo Kahánek exceluje na piano. Moc nás náš společný čas těší. A, mám rozepsaný román, tak pevně doufám, že do podzimu bude text hotový. Už dlouho jsem nedopsala skutečný Příběh. Pak také pracujeme s Jitkou Čvančarovou na rozhovorové knize s duchovními, nesmírně nás to učí a obohacuje. Plus mám na datarun.cz vedle podcastu Soiree ještě pacientský podcast Bílý plášť, jakýsi rozcestník pro lidi v nelehké životní situaci, ten by měl vyjít knižně na Vánoce.

Co plánujete na léto?

Osmnáct dnů s Bi v Toskánsku. Vesmírně se těším.

A na co byste se ráda zeptala Vy mě?

Co Vás baví víc, ptát se, nebo odpovídat?

Více mně baví se ptát zajímavých lidí na jejich život, zkušenosti a názory.

Děkuji za rozhovor.

Zdroj: autorský text, vlastní dotazování